{"id":1109,"date":"2021-02-24T08:33:42","date_gmt":"2021-02-24T08:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chefstemp.com\/?page_id=1109"},"modified":"2026-03-05T10:31:55","modified_gmt":"2026-03-05T02:31:55","slug":"shipping-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chefstemp.com\/fr\/politique-dexpedition\/","title":{"rendered":"Politique d&#039;exp\u00e9dition"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:44;line-height:1.3;\">POLITIQUE D&#039;EXP\u00c9DITION<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Nos options de livraison actuelles incluent les informations pour les \u00c9tats-Unis et l&#039;international. Pour les modes de livraison personnalis\u00e9s ou les commandes sp\u00e9ciales, veuillez nous contacter\u00a0; nous vous r\u00e9pondrons dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"font-weight: normal\">INFORMATIONS SUR L&#039;EXP\u00c9DITION<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h4><span style=\"font-weight: normal\">Uni<\/span> <span style=\"font-weight: normal\">\u00c9tats<\/span><\/h4>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"table-2 temperature\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Transporteur<\/th>\n<th align=\"left\">Prix<\/th>\n<th align=\"left\">D\u00e9lai de livraison<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">USPS<\/td>\n<td align=\"left\">Livraison gratuite<\/td>\n<td align=\"left\">3 \u00e0 6 jours<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><em>Remarque : Certains petits accessoires peuvent entra\u00eener des frais de livraison suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>Les d\u00e9lais de livraison indiqu\u00e9s concernent les commandes pass\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Les commandes pass\u00e9es le samedi et le dimanche seront exp\u00e9di\u00e9es le lundi (hors jours f\u00e9ri\u00e9s). Les envois prioritaires USPS ne sont pas effectu\u00e9s les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h4><span style=\"font-weight: normal\">Exp\u00e9dition internationale<\/span><\/h4>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"table-2 temperature\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Transporteur<\/th>\n<th align=\"left\">Prix<\/th>\n<th align=\"left\">D\u00e9lai de livraison<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Priorit\u00e9 internationale USPS<\/td>\n<td align=\"left\">$29.99<br \/>\n(Droits et taxes non inclus)<\/td>\n<td align=\"left\">6 \u00e0 10 jours<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:10px;--awb-margin-bottom:20px;\"><h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"font-weight: normal\">INFORMATIONS SUR LES M\u00c9THODES D&#039;EXP\u00c9DITION<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"table-2 temperature\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Service d&#039;exp\u00e9dition<\/th>\n<th align=\"left\">D\u00e9lai de transit (retards li\u00e9s aux jours f\u00e9ri\u00e9s inclus)<\/th>\n<th align=\"left\">Zone de service am\u00e9ricaine<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Courrier prioritaire USPS (Commandes de moins de 5 livres)<\/td>\n<td align=\"left\">3 \u00e0 6 jours (jours f\u00e9ri\u00e9s exclus)<\/td>\n<td align=\"left\">Les 50 \u00c9tats, \u00e0 l&#039;exclusion d&#039;Hawa\u00ef, de l&#039;Alaska et des territoires am\u00e9ricains d&#039;outre-mer.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Livraison FedEx Ground (Commandes de plus de 5 lb)<\/td>\n<td align=\"left\">3 \u00e0 7 jours ouvrables selon la distance jusqu&#039;\u00e0 la destination (jours f\u00e9ri\u00e9s exclus)<\/td>\n<td align=\"left\">Livraison dans les 50 \u00c9tats, uniquement aux adresses physiques.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">FedEx 2nd Day Air<\/td>\n<td align=\"left\">Livraison en 2 \u00e0 3 jours ouvrables avant la fin de la journ\u00e9e (livraison le samedi possible, suppl\u00e9ment \u00e0 pr\u00e9voir).<\/td>\n<td align=\"left\">Les 50 \u00c9tats, \u00e0 l&#039;exclusion d&#039;Hawa\u00ef, de l&#039;Alaska et des territoires am\u00e9ricains d&#039;outre-mer.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">FedEx Next Day Air<\/td>\n<td align=\"left\">Livraison en 1 \u00e0 2 jours ouvrables avant 15h00 pour la plupart des adresses aux \u00c9tats-Unis, avant 16h30 pour les zones rurales et avant 20h00 pour les r\u00e9sidences. (Livraison le samedi possible, avec suppl\u00e9ment.)<\/td>\n<td align=\"left\">Les 50 \u00c9tats, \u00e0 l&#039;exclusion d&#039;Hawa\u00ef, de l&#039;Alaska et des territoires am\u00e9ricains d&#039;outre-mer.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Les clients internationaux peuvent s\u00e9lectionner les services internationaux de FedEx ou de l&#039;United States Postal Service (USPS) lors du paiement.<b><\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"font-weight: normal\">INFORMATIONS SUPPL\u00c9MENTAIRES SUR L&#039;EXP\u00c9DITION<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h4><span style=\"font-weight: normal\">Transporteurs maritimes :<\/span><\/h4>\n<p>Nous utilisons les services USPS et FedEx pour toutes les commandes en ligne et les paiements effectu\u00e9s via notre panier. Les tarifs sont r\u00e9duits. Pour les bo\u00eetes postales et les adresses APO aux \u00c9tats-Unis, FedEx exige une adresse physique. Dans ces cas particuliers, nous pouvons modifier la livraison des commandes en ligne pour utiliser USPS, sans modification des frais de port.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h4><span style=\"font-weight: normal\">Commandes internationales :<\/span><\/h4>\n<p>Nous acceptons avec plaisir les commandes internationales. Nous exp\u00e9dions \u00e0 l&#039;export tous les jours de la semaine. Il se peut que nous ayons besoin de quelques informations compl\u00e9mentaires avant l&#039;exp\u00e9dition. Par cons\u00e9quent, notre garantie d&#039;exp\u00e9dition le jour m\u00eame ne s&#039;applique pas aux commandes internationales. Si votre commande est urgente, veuillez l&#039;indiquer lors de votre commande ou nous contacter par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel. <strong>Les droits de douane, taxes et frais de courtage \u00e9ventuels sont \u00e0 la charge du client. Nous ne pouvons pas les indiquer.<\/strong> En raison d&#039;obligations contractuelles, il se peut que nous ne puissions pas exp\u00e9dier certains produits vers certains pays. Contactez-nous pour plus d&#039;informations.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h4><span style=\"font-weight: normal\">Estimation des frais de livraison\u00a0:<\/span><\/h4>\n<p>Notre calculateur de frais de port vous fournira une estimation de vos frais d&#039;exp\u00e9dition r\u00e9els en fonction du poids des produits. S\u00e9lectionnez le ou les articles souhait\u00e9s en cliquant sur le bouton \u201c\u00a0Ajouter au panier\u00a0\u201d. Acc\u00e9dez ensuite \u00e0 votre panier. Apr\u00e8s avoir saisi votre code postal, vous pourrez utiliser le calculateur de frais de port. Vous pourrez alors choisir parmi diff\u00e9rentes options de livraison et comparer les tarifs avant de valider votre commande.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><h4><span style=\"font-weight: normal\">Garanties d&#039;exp\u00e9dition :<\/span><\/h4>\n<p>Chaque commande sera exp\u00e9di\u00e9e dans les plus brefs d\u00e9lais. Cependant, Chefstemp <strong><b>ne garantit pas les dates d&#039;arriv\u00e9e.<\/b><\/strong> FedEx garantit les frais de livraison pour les services de livraison en 2 jours et le lendemain. Si la livraison n&#039;est pas effectu\u00e9e dans les d\u00e9lais, nous vous rembourserons les frais de livraison.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1109","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chefstemp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chefstemp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chefstemp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chefstemp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chefstemp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1109"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chefstemp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62500,"href":"https:\/\/www.chefstemp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1109\/revisions\/62500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chefstemp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}